闹村信息门户网

您现在的位置是:首页 > 综合 > 正文

综合

留住方言,留住文化之根

2019-10-22 06:23:55热度3092
因为用方言报站,是我2018年提出的《关于学习传承杭州方言、弘扬地域文化、彰显文化自信》的提案中的一个落地成果。提案提出后,恰逢中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程

资料来源:人民政治协商会议网络

"把火烧开,下车!"

2018年6月1日,浙江杭州有一辆名为“三宇宝站”的814路公交车。这辆公共汽车穿过杭州有浓郁风味的老街,如中山中路、开元路和定安路。这也是杭州唯一一辆用普通话、杭州方言和英语报站的公交车。

车站报告系统一上线,我就忍不住登上814路公交车,想听听公众对这种做法的看法。一位年长的老人说:“老杭州人经常乘坐这辆公共汽车。听了杭州方言后,他们一定感觉很好。”一个穿着时髦衣服的小女孩用地道的杭州方言说:“我觉得很不错。现在许多当地儿童不会说杭州方言。最好有这样一个机会去聆听它,传统文化。”另一位从深圳到杭州的游客笑着说:“虽然我不太懂杭州方言,但它也是一个特色。深圳是一个用普通话、英语和广东话报道的城市。”当我听说你们大多数人都很乐观时,我终于松了一口气。因为方言报道站是我2018年关于学习和传承杭州方言、弘扬地域文化、展示文化自信的建议的结果。

在成为中国人民政治协商会议杭州市委员会成员之前,我有许多“非官方”头衔:记者、主持人、导演、电视人、策划人、电影制作人、制片人、广告商...媒体人的经历让我有敏锐的观察力。成为中国人民政治协商会议成员和中国人民政治协商会议政府咨询小组第一届杭州市委员会成员后,我能够更加专注于文化领域的工作,致力于促进中国文化的保护、传承和发展。

这个提议源于我2017年访问美国时的一种小小的感觉。在美国的中国餐馆或唐人街,我经常能听到广东话、潮汕方言或上海话。当我带着“在另一个国家遇到老朋友”的感觉上前用普通话和他们交流时,他们大多数人抱歉地挥挥手说,“我不会说普通话”。这让我迷惑不解,直到一位年长的中国人用他不太流利的普通话向我解释说,我们都会教下一代说他们家乡的方言。相反,普通话不太熟练,必须在家里用方言交流。因为即使我们在外国,我们也不能忘记我们来自哪里或者我们的家乡。方言是我们的乡愁。老人的话震惊了我,让我开始思考:如果海外华人仍然如此重视方言教育,中国呢?

回到中国后,我对杭州、宁波、温州等地的校园和街道的方言熟练程度进行了不间断的调查。结果令人震惊:杭州只有9%的年轻人会说杭州方言,宁波甚至不到5%。我们不得不承认,包括杭州方言在内的许多方言都处于危险之中。目前,我已决定将保护方言遗产和增强文化信心作为2018年提案的主题。

我在提案中提出了几点建议:在中小学二班开展方言学习,在旅游场所、有一定路线的公交车等公共场所积极推广使用杭州方言,如用方言报站;在中小学二班开展地方戏和民间艺术的学习;建立“方言资源库”。

提案提出后,恰逢中共中央办公厅、国务院办公厅发布《关于实施中国优秀传统文化传承发展工程的意见》,提出“保护和传承方言文化”。在此背景下,我的提案被列为“重点提案”,并得到时任浙江省委常委、杭州市委书记赵一德的批准和肯定。许多媒体进行了大规模报道,引起了社会各界和群众的广泛关注。我还根据其他文坛的推荐,在中国人民政治协商会议市委全体会议上作了现场发言。演讲得到了持续的掌声和热烈的回应,所有在场的成员都称赞我是当天的“最佳发言人”。

这是文艺界其他建议和言论第一次引起如此大的反响和轰动。这也表明杭州越来越重视文化的发展,特别是传统文化的继承和发展。市委宣传部副部长、市文明办主任牛军、市政府副秘书长姚继峰、市委宣传部相关办公室、市文明办就方言文化的保护和传承进行了具体讨论。该提案的提案人文光信访局已多次与市教育局、市旅游委员会等单位进行协调和沟通。该建议在相关部门的协助下逐步实施,包括在杭州市中小学二班开设方言选修课,在部分公交线路上设置杭州方言报站等。

文化是一个国家的根基和灵魂。文化保护、继承和促进是不可或缺的。今后,我还将继续关注文化领域,并提出更有价值的建议。

(杭州CPPCC会员葛季红)